---

Các con hãy đi khắp thế gian,
rao giảng Tin Mừng cho mọi tạo vật (Mt 16:15)

---

Chào Mừng Quý Vị đến với

TỔNG GIÁO PHẬN HARTFORD GIÁO XỨ CÔNG GIÁO VIỆT NAM THÁNH AN-RÊ DŨNG LẠC

Tại nhà thờ: Saint Mark the Evangelist Church
467 Quaker Lane South – West Hartford, CT 06110
(Văn phòng Giáo Xứ bên cạnh nhà thờ)
Phone: 860.830.8288

Chúng tôi rất hân hạnh được đón tiếp quý vị.

Ý thức được rằng Giáo Xứ Công Giáo là Cộng Ðoàn của Ðức Giêsu Kitô vì thế tất cả những ai thành tâm thiện chí đến với cộng đoàn đều là thành viên của cộng đoàn và là chi thể của Ðức Kitô, do đó, TẤT CẢ Quý Vị đều được mời gọi làm chứng cho Chúa Kitô trong khả năng của mình qua việc rao giảng lời Chúa và sống chứng nhân Tin Mừng.

Recognizing that the Catholic parish is the community of Jesus Christ, so all those who are sincerely committed to the community are members of the community and such parts of Christ, so ALL OF US are called to be witnesses of Christ in our own capacity through the proclamation of the Words of God and living the Gospel.

Hy vọng trang web của Cộng đoàn giúp quý vị có thêm những thông tin cần thiết và hữu ích cho quý vị.

Nguyện xin Thiên Chúa chúc lành và ban tràn đầy hồng ân trên Quý Vị và Gia Ðình.

Linh Mục Chánh Xứ: Phêrô Anrê Mai Ðình Anh Tuấn